Морской Журнал

Перед вами первый номер "Морского Журнала" в этом году. Для тех, кто является постоянными читателями журнала на протяжении последних лет, надеемся, не останутся незамеченными изменения в оформлении издания и направленности его публикаций.

Не будем скрывать, что решение о продолжении издания журнала как такового и тем более в новом качестве далось нам с трудом. Как нередко бывает, в принятии решения помог случай. При ознакомлении с рекламной аннотацией одного из изданий на морскую тематику директор издательства "Судостроение" Анатолий Алексеевич Андреев обнаружил ссылку на "Морской Журнал", издававшийся в 20-е гг. прошлого столетия.

Благодаря историческому исследованию, проведенному с помощью сотрудников издательства В.Г. Бебякина, А.С. Жумахова была восстановлена "родословная" "Морского Журнала", ведущая свое начало с 1927 г.

В июле этого года "Морской Журнал" отмечает 25-летний юбилей с момента выхода первого номера (не считая лет вынужденного молчания).

Представляя обновленное издание, нового редактора, издателя, зачастую принято обещать "объять необъятное" в честном и искреннем стремлении привлечь Читателя и Автора. Стремясь к оригинальности, мы не будем ничего обещать, кроме того, что уже обещано до нас и существует "по умолчанию". Скажем лишь, что представленный вашему вниманию первый номер "Морского Журнала" является переходным из XX в XXI век.

Содержание номера / Contents

Морской фасад / Marine Facade

• "Константиновский дворец: новейшая история "русского Версаля" В. Вольская / Grand Duke Konstantin Palace; the Newest History of Russian Versailles by V. Volskaya
• "Международный деловой центр "Нептун" А. Барабаш / International Business Centre "Neptun" by V. Davydov, S. Korpuseiiko, A. Barabash
• "Атриуму - 5 лет" В. Манухин / Atrium Celebrates the Fifth Anniversary by V. Manukhin

Перспективы / Prospects

• "Подводному флоту XXI века быть!" И. Спасский / XXI Century. Let the Submarine Fleet Be! by I. Spassky

Служба спасения / Rescue Service

• "Современные системы спасения подводников" Б. Голдовский / Modern Submariner Rescue Systems by B.Goldovsky
• "Модульно-агрегатный метод" А. Герварт, Ю. Басс (к 30-летию метода) / Module-and-Aggregate Method by A. Gervart & Yu. Bass (the 30th anniversary)

Обзор рынка / Market Review

• "Современные тенденции мирового рынка корветов" И. Ивановский / Modem Trends on the World Market of Corvettes by I. Ivanovsky

Интервью / Interview

• "Для одних корабль - это дом, для других - кормилец, для меня же - это ребенок..." Д. Косолапов / "Some People Consider the Ships as а Ноше, Some - as a Bread-Winner. For Me the Ship Is a Child... " D. Kosolapov

Верфи / Shipyards

• "Кострома входит на рынок с новыми технологиями" / Kostroma Enters the Market with New Technologies by P.Oberg

Порты / Ports

• "Ленморниипроект - морскому флоту" / LenMorNIIProekt to the Sea Fleet

Экономика и финансы / Economy & Finance

• "Система мониторинга банков" В. Давыдов, к.т.н. Ю. Матюшина, М. Смирнова / Bank Monitoring System by V. Davydov, Yu. Matuyshina, M. Smirnova
• "К вопросу о конкурентной разведке" Н. Тупысев / Intelligence: Competitor's Reconnaissance N. Tupysev

Международная торговля / International Trade

• "ВТО: Помощь странам с развивающейся со и переходной экономикой" Ю. Чеснокова, Ю. Иванова / WTO: Assistance to Countries with Developing and Transient Economics by Yu. Tchesnokova, Yu. Ivanova

История / History

• "Гипотеза о Северном морском пути" В. Козлов / Gerasimov's Hypothesis of the Northern Seaway by V. Kozlov

Юбилеи / Jubilees

• "И. Л. Баранов - 70" / I. L. Baranov - 70
• "В. Н. Васильев - 50" / V. N. Vasiliev - 50

Главный редактор: П.Н. Пегов
Тел.: (812) 312-9148
Факс: (812) 312-3766
E-mail: izdsud@petertink.ru

Адрес редакции "Морского журнала":
191186, Санкт-Петербург, Малая Морская ул., 8
Тел. (812) 312-4479

По вопросам приобретения журнала обращаться к главному редактору П.Н. Пегову